enregistré et mixé en 2001/2002 par Yogi au Canal666 Studio
ingénierie du son : Yogi
mixage secondaire par : Luke Sky & Yogi au studio AMOK
CD publié par : Canal666
Yogi - chant, guitares, basse, programmation de batterie, boucles, didgeridoo, samples
Supplémentaire :
piste 8 - basse par Joseh
piste 12 - chant par Koyotte
pistes 7, 9, 12 - chant par Greg Hura
pistes 3, 8, 11, 12 - piano par Luke Sky
Cet album retrace les 365 jours de la fin de l'année 2001 et du début de l'année 2002. Un petit film d'une demi-heure a également été réalisé : un collage accompagnant cet album.
je ne suis pas un terroriste
je suis un combattant pour la liberté
je veux vous dire quelque chose
le monde ne les condamne pas
alors qu'ils tuent mon peuple
dans un camp, le camp de Janine
en l'espace de huit heures, cinquante Palestiniens ont été tués
douze d'entre eux étaient des femmes
douze... plus de douze étaient des enfants
et les autres étaient des hommes
nous n'avons entendu aucune condamnation de cet acte
de la part d'aucun gouvernement à travers le monde
Les Américains ne sont pas des amis
à cause de l'ignorance américaine
les États-Unis ne viennent pas libérer le Koweït
mais pour coloniser le monde arabe
établir des bases militaires
et pour contrôler les sources de pétrole
non, ce n'est pas vrai
Les Américains instaurent des régimes autocratiques
non, ce n'est pas vrai
un régime qui réprime la liberté politique
respecte mes droits
la violence démocratique - non, ce n'est pas ça
la terreur démocratique - non, ce n'est pas ça
régime démocratique
régime qui restreint la liberté politique
non, ce n'est pas ça
l'Union européenne les États-Unis
les Nations unies et la Russie - zone militaire fermée
les instruments d'une oppression sadique
zone militaire fermée
un régime démocratique dans le monde signifie
un gouvernement plus totalitaire et plus oppressif
je détruis les temples de tes croyances
car lorsqu'il sera anéanti
tu verras sans obstacle le vaste
le ciel vaste et illimité
la foi en une mythologie confuse s'évanouira
que tu as créée pour justifier
de ton impuissance
dans ce monde extraordinaire
tu entraves l'expression naturelle
de l'esprit, aussi illimité que le ciel
la soif à la mode de la belle forme s'accompagne d'un contenu laid
la première doit cacher la seconde, qui doit rester cachée
le savoir-vivre, c'est ne rien laisser paraître
à quel point on est misérable et insignifiant
à quel point on est insatiable dans l'accumulation
à quel point on est égoïste et impitoyable dans l'usage
à quel point on est vorace dans ses aspirations
bien qu'on n'ait jamais parlé aussi haut
on n'ait jamais parlé d'une personnalité libre
on ne voit aucune personnalité et encore moins de personnes libres
mais seulement des gens timidement protégés
issus de l'usine de l'utilité publique
un théâtre de marionnettes mensonger
nous oblige à nous oublier nous-mêmes
un divertissement au sens littéral
un jeu sans fin de la bêtise
toujours encore la naïveté de l'homme est
de se poser en sens et en but de la valeur des choses
toute notre culture
se dirige depuis longtemps déjà
vers une sorte de catastrophe
en subissant les tourments
d'une tension qui s'accroît de décennie en décennie
tensions
qui s'intensifie
brusquement
précipitamment
tel un torrent
qui veut atteindre son but
qui ne s'interroge plus
a peur de s'arrêter
encore...
tu es esclave - tu ne peux donc pas être un ami
tu es un tyran - tu ne peux donc pas avoir d'amis
là où s'arrête l'État, là commence l'homme
qui se sent le plus mal : le prisonnier ou le gardien
En toi, qui est qui
notre façon de penser est indissociable
à notre façon de vivre ; la quête de la liberté de pensée
doit passer par la volonté de changement
là où s'arrête l'État, commence l'homme
là où aucune pulsion n'impose l'obéissance
là, aucun « tu devrais » n'a de sens
tels que nous sommes
nous devenons rebelles face au « tu devrais »
notre morale doit porter ce nom : JE VEUX
l'homme a suffisamment près de lui
la mort à ses côtés pour ne pas avoir à craindre la vie
attends-toi à tout
quand le néant viendra
voici
sous ta forme
elle s'y sent le mieux
elle s'y sent si bien
quand tu tombes dans l'abîme
le néant... le vide... un abîme sans fond
tout est familier
jamais reconnaissable
l'arbre ne s'étend que par ses racines
la couronne dorée se fane
posée sur une tête inadaptée
jour de l'apocalypse... jour de la terre... jour de l'enfant
un cercle vicieux sur un globe fou
voici le troupeau qui fonce
de prédateurs ennoblis
et nous, au milieu d'eux
dans le grand désert du monde
les hommes font preuve d'une agilité sans pareille
fondent des villes et des États
mènent des guerres
ils accumulent sans cesse des choses
et gaspillent sans raison
ils se précipitent quelque part
ils s'espionnent les uns les autres
se surpassent et se piétinent mutuellement
ils crient dans la détresse
proclament leur victoire par des cris
les drogues les plus puissantes sont à ta disposition
mais aucune ne suffit
quand l'âme veut mourir
seule
la méta-psychose interplanétaire
le feu et l'eau ne font qu'un ils façonnent le quotidien
ce qui vaut la peine c'est de renaître
avec l'éclat du lever du soleil d'un autre système
c'est ça
la méta-psychose interplanétaire
les grandes explosions dureront
avec la lueur de l'aube
d'un autre système
les grandes explosions dureront
tant qu'il existera
la méta-psychose interplanétaire
M. Sharon est ivre de pouvoir
sors d'ici, fous le camp de mon pays
la culture occidentale
leur capacité à dominer les autres
c'est la pire des erreurs de la démocratie occidentale
des dernières cinquante années
Des Tchétchènes sont tués chaque jour
La Tchétchénie est devenue le Vietnam de la Russie
Prêts à tuer ou à mourir pour la liberté de la Tchétchénie
Quelle est la réponse du gouvernement russe?
sera-t-elle maintenant
mener davantage la guerre contre la Tchétchénie
ou essayer de faire la paix
Des Tchétchènes sont tués chaque jour
mon frère, tue-moi
comme au début
maintenant, pour toujours et à jamais
Allah, ak bar
et maintenant, la croix comme un couteau dans la nuque
sans risque, le primitivisme
sans risque de bestialité
sans risque de barbarie
définitif
l'interdiction de penser porte ses fruits
pour certains cerveaux, la rouille suffit
il faut avoir cette vision de la vie
qui nous a été gracieusement accordée
je me sens très très mal
parce que c'est terrible pour la vie